Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .


翻訳してほしい RSS

検索
HPの翻訳作業 (Cucumis.org)

検索
原稿の言語
翻訳の言語

約 1287 件中 1101 - 1120 件目
<< 前のページ••• 36 •• 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 ••次のページ >>
103
原稿の言語
英語 Translation-translator's-requestor's
When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

翻訳されたドキュメント
ドイツ語 Ãœbersetzung-Ãœbersetzer-Anfordernden
トルコ語 Çeviri-çevirmenin-talep edenin
カタロニア語 Traducció-traductor-sol·licitant
日本語 Translation-translator's-requestor's
スペイン語 Traducción-del_traductor-del_solicitante
ロシア語 соответствующие баллы
エスペラント traduko-petinto
フランス語 Acceptée-crédités-traducteur
ブルガリア語 Преводи-на-преводача-изискващия
ルーマニア語 Traducere-translator-cerut
アラビア語 ترجمة-مترجمون-الطالبون
ポルトガル語 Tradução-tradutor-requesitor
ヘブライ語 Translation-translator's-requestor's-Hebrew
イタリア語 traduzione-traduttore-richiedente
アルバニア語 Perkthim-perkthes-klient
スウェーデン語 Översättning-översättningars-förfrÃ¥gares
チェコ語 PÅ™eklad-pÅ™ekladatelův-žadatelův
ヒンディー語 Translation-translator's-requestor's
中国語簡体字 译文-译员-索译者
ギリシャ語 Μετάφραση-του μεταφραστή-του αιτούμενου
セルビア語 Prevod-prevodioca-zahtevaoca
リトアニア語 Vertimas-vertÄ—jai-pateikÄ—jai
デンマーク語 Oversættelse-oversætter-afsender
フィンランド語 Käännös-kääntäjän-pyytäjän
中国語 譯文-譯者-請求者
ハンガリー語 Elfogadott-javàra-fordito
クロアチア語 Prijevod-prevoditeljev-podnositeljev
英語 Translation-translator-requestor
ノルウェー語 Oversettelse-oversetters-befalerens
韓国語 번역-번역가들-요청자
ペルシア語 ترجمه-مترجم-درخواست کننده
スロバキア語 Preklad - prekladateľ - žiadateľ
アフリカーンス語 Vertaling-vertaler-aansoeker
モンゴル語 Захиалагчаас оноо хасагдаж орчуулагчид оноо нэмэгдэнэ
ベトナム語 Khi bản dịch được chấp nhận
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
62
原稿の言語
英語 Translation-accepted-corresponding
The translation must be accepted before you gain the corresponding points

翻訳されたドキュメント
ドイツ語 Ãœbersetzung-akzeptiert-dazugehörig
トルコ語 Çeviri-kabul-ilgili
カタロニア語 Traducció-acceptada-corresponents
日本語 Translation-accepted-corresponding
スペイン語 Traducción-aceptada-correspondiente
ロシア語 Перевод должен
エスペラント traduko-akceptata-koresponda
フランス語 Traduction-acceptée-associés
ブルガリア語 Превод-приет-съответстващ
ルーマニア語 Traducerea trebuie
アラビア語 ترجمة-مقبولة-الموافقة
ポルトガル語 Tradução-aceite-correspondente
ヘブライ語 Translation-accepted-corresponding-Hebrew
イタリア語 traduzione-accettata-corrispondenti
アルバニア語 Perkthim-pranuar-perkasin
ポーランド語 Punkty-tÅ‚umacznie
スウェーデン語 Översättning-godkänd-motsvarande
チェコ語 PÅ™eklad-schválený-odpovídající
ヒンディー語 Translation-accepted-corresponding
中国語簡体字 译文-认可-相应的
ギリシャ語 μετάφραση-αποδεκτή-αντίστοιχος
セルビア語 Prevod-prihvacen-odgovara
デンマーク語 Oversættelse-accepteret-tilsvarende
リトアニア語 Vertimas-priimtas-atitinkamas
フィンランド語 Käännös-hyväksyä-vastaavat
中国語 譯文相應的被認可
ハンガリー語 forditás-elfogadva-hozzátartozó pontszám
クロアチア語 Prijevod-prihvaćen-odgovara
英語 Translation-accepted-corresponding
ノルウェー語 Oversettelse-akseptert-tilsvarende
韓国語 번역물-받아들여지다-해당
ペルシア語 ترجمه-تاییدشده-مربوطه
スロバキア語 prklad - akceptovaný - zodpovedajúci
アフリカーンス語 Vertaling-aanvaar-ooreenstemmend
モンゴル語 Орчуулга тооцогдсон байх ёстой
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
122
原稿の言語
英語 Expert-completed-translations
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

翻訳されたドキュメント
ドイツ語 Experte-abgeschlossen-Ãœbersetzungen
トルコ語 Uzman-tamamlamış-çeviriler
カタロニア語 Expert-completades-traduccions
日本語 Expert-completed-translations
スペイン語 Experto-traducciones-completadas
ロシア語 Члена повысят
エスペラント eksperto-fininta-tradukojn
フランス語 Expert-accompli-traductions
ブルガリア語 Експерт-завършен-преводи
ルーマニア語 Expert-completat-traduceri
アラビア語 خبير-ترجمات -كاملة
ポルトガル語 Experiente-competo-traduções
ヘブライ語 מומחה - תרגומים - הושלמו
イタリア語 Esperto-completate-traduzioni
アルバニア語 Ekspert-mbaruar-përkthime
ポーランド語 Awans na eksperta
セルビア語 Expert - zavrseni prevodi
スウェーデン語 Expert-färdigställd-översättningar
チェコ語 Expert-hotové-pÅ™eklady
ギリシャ語 Μεταφράσεις που ολοκληρώνονται από εξειδικευμένους μεταφραστές
ヒンディー語 विशेषज्ञ–पूरे किये–अनुवाद
リトアニア語 Ekspertas-pabaigta-vertimai
デンマーク語 Ekspert-fuldførte-oversættelser
フィンランド語 Asiantuntija-valmiit-käännökset
中国語 專業級譯者
ハンガリー語 Szakértö-elvégez-forditàsok
クロアチア語 Stručnjak-dovrÅ¡en-prijevodi
ノルウェー語 Ekspert-gjennomførte-oversettelser
韓国語 숙련자-완성하다-번역물들
ペルシア語 فرد باتجربه-تکمیل شده-ترجمه ها
スロバキア語 Expert - dokončené - preklady
アフリカーンス語 Deskundige-voltooide-vertalings
モンゴル語 % оноо авч Эксперт болно
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
73
原稿の言語
英語 Translation-requested-administrator
The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

翻訳されたドキュメント
トルコ語 Çeviri-talebi-yönetici
ドイツ語 Ãœbersetzung-erfragt-Administrator
カタロニア語 Traducció-sol·licitada-administrador
日本語 Translation-requested-administrator
スペイン語 Traducción-pedida-administrador
ロシア語 Запрошенный перевод
エスペラント tradukon-petitan-administranto
フランス語 Traduction-demandée-administrateur
アラビア語 ترجمة-مطلوبة-الاداري
ブルガリア語 Превод-желан-администратор
ルーマニア語 Romanian translation
ポルトガル語 Tradução-pedido-administrador
ヘブライ語 Translation-requested-administrator-Hebrew
イタリア語 traduzione-richieste-amministratore
アルバニア語 Përkthim-kerkuar-cilesi
ポーランド語 ProÅ›ba o tÅ‚umacznie
スウェーデン語 Översättning-efterfrÃ¥gad-administratör
チェコ語 PÅ™eklad-požadovaný-administrátor
中国語簡体字 译文-请求-管理员
ギリシャ語 Μετάφραση-ζητήσατε-υπεύθυνος
セルビア語 Prevod-trazen-administrator
デンマーク語 Oversættelse-kontrolleret-administrator
フィンランド語 Käännös-pyydetty-ylläpitäjä
中国語 譯文-請求-管理員
ハンガリー語 Forditàs-kért-adminisztràtor
クロアチア語 Prijevod-zatražen-administrator
ノルウェー語 Oversettelse-ønsket-administrator
韓国語 번역물-요청하신-관리자
ペルシア語 ترجمه-در خواسته شده-مدیر
リトアニア語 vertimas
スロバキア語 Preklad - požadovaný - administrátor
アフリカーンス語 Vertaling-aangevra-administrateur
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
翻訳してほしい
ウルドゥー語 ウルドゥー語
<< 前のページ••• 36 •• 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 ••次のページ >>